| Алёнка-симоронка | Дата: Суббота, 28.03.2009, 14:15 | Сообщение # 1 |
Почти Философ
Группа: Проверенные
Сообщений: 742
Копилка подарков: 177
Благодарность: 169
Статус: Оффлайн
| цель якательного перевода - напомнить, что каждый из нас - часть целого, вселенной.
а сердиться на самого себя - как-то нелепо. и если употреблять много местоимений и существительных, все их заменяя на Я - вскоре начинаешь путаться, о ком/чем идет речь.
как минимум сам процесс написания якательного перевода очень веселит, настраивает на позитив.
привожу цитату-объяснение его автора-создателя, В.Гурангова:
В процессе написания такого монолога или диалога стена, разделявшая меня с оппонентом, автоматически рушится.
Становятся очевидными абсурдность, нелепость противостояния – я сражаюсь с самим собой.
Наступает момент, когда я не могу определить, от чьего лица написан монолог, и что вообще происходит.
Обычно взаимоотношения нормализуются сразу после написания якательного перевода.
Если этого не произошло, то нужно повторять отдельные ключевые или смешные фразы монолога до полного разрешения конфликта.
Можно попробовать применить такой прием для разрешения любой проблемы.
Однажды Светлана потеряла ключи от квартиры. Ей не хотелось заказывать дорогие дубликаты – она точно знала, что дома где-то есть запасные. Светлане приходилось постоянно согласовывать с дочерью, кому надо брать ключи, что доставляло массу неудобств. Посетив симоронский семинар, Света написала якательный перевод (от имени ключей!). Встав наутро с постели, она сразу нашла пропажу.
Чтобы постоянно помнить, что я – Симорон, целесообразно делать полный якательный перевод, когда я заменяю в своем (или чьем-то) рассказе все существительные и местоимения на Я
Сообщение отредактировал Аленка-симоронка - Суббота, 28.03.2009, 15:34 |
| |
|
|
| Raf | Дата: Суббота, 10.05.2025, 19:35 | Сообщение # 991 |
Заслуженный Волшебник
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Копилка подарков: 0
Благодарность: 0
Статус: Оффлайн
| Я люблю А. Я признаюсь ей в своей любви. Я счастлив каждый раз, когда вижу ее.
|
| |
|
|
| ПёрышKo | Дата: Суббота, 10.01.2026, 13:10 | Сообщение # 992 |
Философ
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Копилка подарков: 654
Благодарность: 1947
Статус: Оффлайн
| Ну сколько я могу делать ремонт в своей квартире. Уже на старый ремонт нужно делать новый. Я постоянно что-то начинаю и не довожу до конца. Я что, разве маманя - все время контролировать, напоминать, сюсюкаться?
А записаться к врачу я не могу уже несколько месяцев - очень страшно, даже просто на консультацию.
А пузо мое уже почти как арбуз, потому что я люблю ночью не сладко спать, а вкусно кушать.
|
| |
|
|
